{"id":12806,"date":"2026-04-02T08:42:17","date_gmt":"2026-04-02T06:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/holler-tore.at\/?page_id=12806"},"modified":"2026-04-02T08:42:52","modified_gmt":"2026-04-02T06:42:52","slug":"oswiadczenie-o-ochronie-danych-osobowych","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/holler-tore.at\/pl\/oswiadczenie-o-ochronie-danych-osobowych\/","title":{"rendered":"O\u015bwiadczenie o ochronie danych osobowych"},"content":{"rendered":"<h2>1. Ochrona danych w skr\u00f3cie<\/h2>\n<h3>Og\u00f3lne informacje<\/h3>\n<p>Poni\u017csze informacje stanowi\u0105 prosty przegl\u0105d tego, co dzieje si\u0119 z Pa\u0144stwa danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszystkie dane, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cna Pa\u0144stwa osobi\u015bcie zidentyfikowa\u0107. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat ochrony danych osobowych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w naszej polityce prywatno\u015bci zamieszczonej poni\u017cej tego tekstu.<\/p>\n<h3>Gromadzenie danych na tej stronie internetowej<\/h3>\n<h4>Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie internetowej?<\/h4>\n<p>Przetwarzaniem danych na tej stronie internetowej zajmuje si\u0119 operator strony. Jego dane kontaktowe mo\u017cna znale\u017a\u0107 w sekcji \u201eInformacje o podmiocie odpowiedzialnym\u201d w niniejszej polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n<h4>W jaki spos\u00f3b gromadzimy Pa\u0144stwa dane?<\/h4>\n<p>Pa\u0144stwa dane s\u0105 gromadzone przede wszystkim poprzez ich przekazanie nam. Mog\u0105 to by\u0107 np. dane wprowadzone przez Pa\u0144stwa w formularzu kontaktowym.<\/p>\n<p>Inne dane s\u0105 gromadzone automatycznie lub za Pa\u0144stwa zgod\u0105 podczas odwiedzania strony internetowej przez nasze systemy informatyczne. S\u0105 to przede wszystkim dane techniczne (np. przegl\u0105darka internetowa, system operacyjny lub godzina wywo\u0142ania strony). Gromadzenie tych danych odbywa si\u0119 automatycznie, gdy tylko wejdziesz na t\u0119 stron\u0119 internetow\u0105.<\/p>\n<h4>Do czego wykorzystujemy Twoje dane?<\/h4>\n<p>Cz\u0119\u015b\u0107 danych jest gromadzona w celu zapewnienia bezb\u0142\u0119dnego dzia\u0142ania strony internetowej. Inne dane mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do analizy zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w. Je\u015bli za po\u015brednictwem strony internetowej zawierane lub inicjowane s\u0105 umowy, przekazane dane s\u0105 r\u00f3wnie\u017c przetwarzane w celu przygotowania ofert umownych, realizacji zam\u00f3wie\u0144 lub innych zapyta\u0144 ofertowych.<\/p>\n<h4>Jakie prawa przys\u0142uguj\u0105 Pa\u0144stwu w odniesieniu do Pa\u0144stwa danych?<\/h4>\n<p>W ka\u017cdej chwili maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do bezp\u0142atnego uzyskania informacji o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywanych danych osobowych. Maj\u0105 Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c prawo do \u017c\u0105dania sprostowania lub usuni\u0119cia tych danych. Je\u015bli wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119 na przetwarzanie danych, mo\u017cesz j\u0105 w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107 ze skutkiem na przysz\u0142o\u015b\u0107. Ponadto w okre\u015blonych okoliczno\u015bciach masz prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. Ponadto przys\u0142uguje Pa\u0144stwu prawo do wniesienia skargi do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego.<\/p>\n<p>W tej sprawie oraz w przypadku dalszych pyta\u0144 dotycz\u0105cych ochrony danych mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami.<\/p>\n<h3>Narz\u0119dzia analityczne i narz\u0119dzia dostawc\u00f3w zewn\u0119trznych<\/h3>\n<p>Podczas odwiedzania tej strony internetowej Pa\u0144stwa zachowania podczas przegl\u0105dania mog\u0105 by\u0107 poddawane analizie statystycznej. Odbywa si\u0119 to przede wszystkim za pomoc\u0105 tzw. program\u00f3w analitycznych.<\/p>\n<p>Szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat tych program\u00f3w analitycznych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w poni\u017cszej polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n<h2>2. Hosting<\/h2>\n<p>Tre\u015bci naszej strony internetowej hostujemy u nast\u0119puj\u0105cego dostawcy:<\/p>\n<h3>IONOS<\/h3>\n<p>Dostawc\u0105 jest firma IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (zwana dalej \u201eIONOS\u201d). Podczas odwiedzania naszej strony internetowej firma IONOS gromadzi r\u00f3\u017cne pliki dziennika, w tym adresy IP u\u017cytkownik\u00f3w. Szczeg\u00f3\u0142owe informacje mo\u017cna znale\u017a\u0107 w o\u015bwiadczeniu o ochronie danych IONOS: <a href=\"https:\/\/www.ionos.de\/terms-gtc\/terms-privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.ionos.de\/terms-gtc\/terms-privacy<\/a>.<\/p>\n<p>Korzystanie z us\u0142ug IONOS odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Mamy uzasadniony interes w jak najbardziej niezawodnym wy\u015bwietlaniu naszej strony internetowej. O ile poproszono o odpowiedni\u0105 zgod\u0119, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje zapisywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. identyfikacja urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgoda mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119ta w dowolnym momencie.<\/p>\n<h4>Przetwarzanie na zlecenie<\/h4>\n<p>Zawarli\u015bmy umow\u0119 o przetwarzaniu na zlecenie (AVV) w celu korzystania z wy\u017cej wymienionej us\u0142ugi. Jest to umowa wymagana przez przepisy o ochronie danych, kt\u00f3ra gwarantuje, \u017ce dane osobowe odwiedzaj\u0105cych nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 s\u0105 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie zgodnie z naszymi instrukcjami i z zachowaniem przepis\u00f3w RODO.<\/p>\n<h2>3. Informacje og\u00f3lne i obowi\u0105zkowe<\/h2>\n<h3>Ochrona danych<\/h3>\n<p>Operatorzy tej strony bardzo powa\u017cnie traktuj\u0105 ochron\u0119 Pa\u0144stwa danych osobowych. Traktujemy Pa\u0144stwa dane osobowe jako poufne i zgodnie z przepisami o ochronie danych oraz niniejsz\u0105 polityk\u0105 prywatno\u015bci.<\/p>\n<p>Podczas korzystania z tej strony gromadzone s\u0105 r\u00f3\u017cne dane osobowe. Dane osobowe to dane, dzi\u0119ki kt\u00f3rym mo\u017cna zidentyfikowa\u0107 u\u017cytkownika. Niniejsza polityka prywatno\u015bci wyja\u015bnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyja\u015bnia r\u00f3wnie\u017c, w jaki spos\u00f3b i w jakim celu to odbywa si\u0119.<\/p>\n<p>Zwracamy uwag\u0119, \u017ce przesy\u0142anie danych w Internecie (np. podczas komunikacji za po\u015brednictwem poczty elektronicznej) mo\u017ce wi\u0105za\u0107 si\u0119 z lukami w zabezpieczeniach. Nie jest mo\u017cliwe zapewnienie ca\u0142kowitej ochrony danych przed dost\u0119pem os\u00f3b trzecich.<\/p>\n<h3>Informacja o podmiocie odpowiedzialnym<\/h3>\n<p>Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:<\/p>\n<p>Holler Tore GmbH<br \/>\n\tSchlossallee 4<br \/>\n\t8435 Wagna<br \/>\n\tAustria<\/p>\n<p>Telefon: +43 3452 86031-0<br \/>\n\tE-mail: mail@holler-tore.at<\/p>\n<p>Administratorem danych jest osoba fizyczna lub prawna, kt\u00f3ra samodzielnie lub wsp\u00f3lnie z innymi decyduje o celach i sposobach przetwarzania danych osobowych (np. imiona i nazwiska, adresy e-mail itp.).<\/p>\n<h3>Okres przechowywania<\/h3>\n<p>O ile w niniejszej polityce prywatno\u015bci nie podano konkretnego okresu przechowywania, Pa\u0144stwa dane osobowe pozostaj\u0105 u nas do momentu ustania celu przetwarzania danych. W przypadku zg\u0142oszenia uzasadnionego wniosku o usuni\u0119cie danych lub cofni\u0119cia zgody na przetwarzanie danych, Pa\u0144stwa dane zostan\u0105 usuni\u0119te, o ile nie istniej\u0105 inne prawnie dopuszczalne podstawy do przechowywania Pa\u0144stwa danych osobowych (np.B. okresy przechowywania wynikaj\u0105ce z przepis\u00f3w podatkowych lub handlowych); w tym ostatnim przypadku usuni\u0119cie nast\u0105pi po ustaniu tych przyczyn.<\/p>\n<h3>Og\u00f3lne informacje dotycz\u0105ce podstaw prawnych przetwarzania danych na tej stronie internetowej<\/h3>\n<p>O ile wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119 na przetwarzanie danych, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, o ile przetwarzane s\u0105 szczeg\u00f3lne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyra\u017anej zgody na przekazywanie danych osobowych do pa\u0144stw trzecich przetwarzanie danych odbywa si\u0119 ponadto na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a RODO. O ile wyrazi\u0142e\u015b zgod\u0119 na przechowywanie plik\u00f3w cookie lub na dost\u0119p do informacji w Twoim urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym (np. poprzez identyfikacj\u0119 urz\u0105dzenia), przetwarzanie danych odbywa si\u0119 dodatkowo na podstawie \u00a7 25 ust. 1 TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili cofn\u0105\u0107. Je\u015bli Pa\u0144stwa dane s\u0105 niezb\u0119dne do wykonania umowy lub podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przedumownych, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzamy Pa\u0144stwa dane, o ile s\u0105 one niezb\u0119dne do wype\u0142nienia obowi\u0105zku prawnego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Przetwarzanie danych mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c odbywa\u0107 si\u0119 na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Informacje na temat podstaw prawnych maj\u0105cych zastosowanie w poszczeg\u00f3lnych przypadkach znajduj\u0105 si\u0119 w kolejnych akapitach niniejszej polityki prywatno\u015bci.<\/p>\n<h3>Inspektor ochrony danych<\/h3>\n<p>Wyznaczyli\u015bmy inspektora ochrony danych.<\/p>\n<p>Jens Paul<br \/>\n\tNemesis Consulting GmbH<br \/>\n\tCarl-Schurz-Str. 21-23<br \/>\n\t66953 Pirmasens<\/p>\n<p>Telefon: [numer telefonu inspektora ochrony danych]<br \/>\n\tE-mail: datenschutz@hoermann.de<\/p>\n<h3>Odbiorcy danych osobowych<\/h3>\n<p>W ramach naszej dzia\u0142alno\u015bci wsp\u00f3\u0142pracujemy z r\u00f3\u017cnymi podmiotami zewn\u0119trznymi. W niekt\u00f3rych przypadkach konieczne jest przekazanie danych osobowych tym podmiotom zewn\u0119trznym. Przekazujemy dane osobowe podmiotom zewn\u0119trznym wy\u0142\u0105cznie wtedy, gdy jest to konieczne w ramach realizacji umowy, gdy jeste\u015bmy do tego zobowi\u0105zani prawnie (np. przekazywanie danych organom podatkowym), gdy mamy uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w przekazaniu danych lub gdy inna podstawa prawna zezwala na przekazanie danych. W przypadku korzystania z us\u0142ug podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych dane przekazujemy dane osobowe naszych klient\u00f3w wy\u0142\u0105cznie na podstawie wa\u017cnej umowy o przetwarzaniu danych. W przypadku przetwarzania wsp\u00f3lnego zawierana jest umowa o przetwarzaniu wsp\u00f3lnym.<\/p>\n<h3>Cofni\u0119cie zgody na przetwarzanie danych<\/h3>\n<p>Wiele operacji przetwarzania danych jest mo\u017cliwych wy\u0142\u0105cznie za Pa\u0144stwa wyra\u017an\u0105 zgod\u0105 . Mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili cofn\u0105\u0107 ju\u017c udzielon\u0105 zgod\u0119. Cofni\u0119cie zgody nie ma wp\u0142ywu na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania danych, kt\u00f3re mia\u0142o miejsce przed cofni\u0119ciem zgody.<\/p>\n<h3>Prawo do sprzeciwu wobec gromadzenia danych w szczeg\u00f3lnych przypadkach oraz wobec marketingu bezpo\u015bredniego (art. 21 RODO)<\/h3>\n<p>JE\u015aLI PRZETWARZANIE DANYCH ODBYWA SI\u0118 NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E LUB F RODO, MAJ\u0104 PA\u0143STWO PRAWO W KA\u017bDYM MOMENCIE WNIOSKOWA\u0106 O SPRZECIW WOBEC PRZETWARZANIA SWOICH DANYCH OSOBOWYCH Z PRZYCZYN WYNIKAJ\u0104CYCH Z PA\u0143STWA SZCZEG\u00d3LNEJ SYTUACJI; DOTYCZY TO R\u00d3WNIE\u017b PROFILOWANIA OPARTEGO NA TYCH PRZEPISACH. ODPOWIEDNI\u0104 PODSTAW\u0118 PRAWN\u0104, NA KT\u00d3REJ OPIERA SI\u0118 PRZETWARZANIE, MO\u017bNA ZNALE\u0179\u0106 W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNO\u015aCI. W PRZYPADKU Z\u0141O\u017bENIA PRZECIWSTAWNIENIA NIE B\u0118DZIEMY JU\u017b PRZETWARZA\u0106 PA\u0143STWA DANYCH OSOBOWYCH, CHYBA \u017bE B\u0118DZIEMY W STANIE WYKAZA\u0106 ISTOTNE, UZASADNIONE I NADWIE\u017bNE INTERESY, kt\u00f3re przewa\u017caj\u0105 nad Pa\u0144stwa interesami, prawami i wolno\u015bciami, lub przetwarzanie s\u0142u\u017cy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszcze\u0144 prawnych(sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO).<\/p>\n<p>JE\u015aLI TWOJE DANE OSOBOWE S\u0104 PRZETWARZANE W CELU PROWADZENIA MARKETINGU BEZPO\u015aREDNEGO, MAJ\u0104 PA\u0143STWO PRAWO W KA\u017bDYM MOMENCIE WNIOSKOWA\u0106 O ZABRONIENIE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH DOTYCZ\u0104CYCH PA\u0143STWA W CELACH TAKIEGO MARKETINGU; DOTYCZY TO R\u00d3WNIE\u017b PROFILOWANIA, O ILE JEST ONO ZWI\u0104ZANE Z TAK\u0104 REKLAM\u0104 BEZPO\u015aREDN\u0104. W PRZYPADKU WYRA\u017bENIA SPRZECIWU, PA\u0143STWA DANE OSOBOWE NIE B\u0118D\u0104 JU\u017b WYKORZYSTYWANE DO CEL\u00d3W REKLAMY BEZPO\u015aREDNIEJ (SPRZECIW NA PODSTAWIE ART. 21 UST. 2 RODO).<\/p>\n<h3>Prawo do wniesienia skargi do w\u0142a\u015bciwego organu nadzorczego<\/h3>\n<p>W przypadku narusze\u0144przepis\u00f3w RODO osoby, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, maj\u0105 prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczeg\u00f3lno\u015bci w pa\u0144stwie cz\u0142onkowskim, w kt\u00f3rym maj\u0105 miejsce zwyk\u0142ego pobytu, miejsce pracy lub miejsce domniemanego naruszenia. Prawo do wniesienia skargi przys\u0142uguje bez uszczerbku dla innych \u015brodk\u00f3w odwo\u0142awczych na drodze administracyjnej lub s\u0105dowej.<\/p>\n<h3>Prawo do przenoszenia danych<\/h3>\n<p>Maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo do otrzymania danych, kt\u00f3re przetwarzamy automatycznie na podstawie Pa\u0144stwa zgody lub w celu wykonania umowy, w powszechnie u\u017cywanym formacie nadaj\u0105cym si\u0119 do odczytu maszynowego, dla siebie lub dla osoby trzeciej. Je\u015bli za\u017c\u0105daj\u0105 Pa\u0144stwo bezpo\u015bredniego przekazania danych innemu administratorowi, nast\u0105pi to tylko w zakresie, w jakim jest to technicznie wykonalne.<\/p>\n<h3>Dost\u0119p, sprostowanie i usuni\u0119cie<\/h3>\n<p>W ramach obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawnych maj\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili prawo do bezp\u0142atnego uzyskania informacji o swoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a w razie potrzeby prawo do sprostowania lub usuni\u0119cia tych danych. W tej sprawie oraz w przypadku dalszych pyta\u0144 dotycz\u0105cych danych osobowych mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami.<\/p>\n<h3>Prawo do ograniczenia przetwarzania<\/h3>\n<p>Maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych. W tym celu mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami. Prawo do ograniczenia przetwarzania przys\u0142uguje w nast\u0119puj\u0105cych przypadkach:<\/p>\n<ul>\n<li>Je\u015bli kwestionuj\u0105 Pa\u0144stwo poprawno\u015b\u0107 swoich danych osobowych przechowywanych przez nas, zazwyczaj potrzebujemy czasu, aby to sprawdzi\u0107. Na czas trwania weryfikacji maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych.<\/li>\n<li>Je\u015bli przetwarzanie Pa\u0144stwa danych osobowych odby\u0142o si\u0119\/odbywa si\u0119 niezgodnie z prawem, mog\u0105 Pa\u0144stwo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania danych zamiast ich usuni\u0119cia.<\/li>\n<li>Je\u015bli nie potrzebujemy ju\u017c Pa\u0144stwa danych osobowych, ale s\u0105 one Pa\u0144stwu potrzebne do dochodzenia, obrony lub wykonywania roszcze\u0144 prawnych, maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych zamiast ich usuni\u0119cia.<\/li>\n<li>Je\u015bli z\u0142o\u017cy\u0142e\u015b sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, nale\u017cy dokona\u0107 wywa\u017cenia Twoich i naszych interes\u00f3w. Dop\u00f3ki nie zostanie ustalone, czyje interesy przewa\u017caj\u0105, maj\u0105 Pa\u0144stwo prawo za\u017c\u0105da\u0107 ograniczenia przetwarzania Pa\u0144stwa danych osobowych.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u017celi ograniczyli Pa\u0144stwo przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te \u2013 poza ich przechowywaniem \u2013 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie za Pa\u0144stwa zgod\u0105 lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszcze\u0144 prawnych, lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na wa\u017cny interes publiczny Unii Europejskiej lub pa\u0144stwa cz\u0142onkowskiego.<\/p>\n<h3>Szyfrowanie SSL lub TLS<\/h3>\n<p>Ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych tre\u015bci, takich jak zam\u00f3wienia lub zapytania, kt\u00f3re wysy\u0142aj\u0105 Pa\u0144stwo do nas jako operatora strony, strona ta wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS. Po\u0142\u0105czenie szyfrowane mo\u017cna rozpozna\u0107 po tym, \u017ce adres w pasku przegl\u0105darki zmienia si\u0119 z \u201ehttp:\/\/&amp;ldquo\u201d na \u201ehttps:\/\/&amp;ldquo\u201d, a tak\u017ce po symbolu k\u0142\u00f3dki w pasku przegl\u0105darki.<\/p>\n<p>Gdy szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane, kt\u00f3re nam przekazujesz, nie mog\u0105 by\u0107 odczytane przez osoby trzecie.<\/p>\n<h3>Sprzeciw wobec reklamowych wiadomo\u015bci e-mail<\/h3>\n<p>Niniejszym wyra\u017camy sprzeciw wobec wykorzystywania danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowi\u0105zku zamieszczania informacji o wydawcy do wysy\u0142ania niezam\u00f3wionych reklam i materia\u0142\u00f3w informacyjnych. W\u0142a\u015bciciele strony zastrzegaj\u0105 sobie prawo do podj\u0119cia krok\u00f3w prawnych w przypadku niezam\u00f3wionego przesy\u0142ania informacji reklamowych, np. poprzez spam. <\/p>\n<h2>4. Gromadzenie danych na tej stronie internetowej<\/h2>\n<h3>Pliki cookie<\/h3>\n<p>Nasza strona internetowa wykorzystuje tzw. \u201epliki cookie\u201d. Pliki cookie to niewielkie pakiety danych, kt\u00f3re nie powoduj\u0105 \u017cadnych szk\u00f3d w urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika. S\u0105 one zapisywane w urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika albo tymczasowo na czas trwania sesji (pliki cookie sesji), albo na sta\u0142e (trwa\u0142e pliki cookie). Pliki cookie sesji s\u0105 automatycznie usuwane po zako\u0144czeniu wizyty. Pliki cookie sta\u0142e pozostaj\u0105 zapisane na urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika do momentu ich samodzielnego usuni\u0119cia lub automatycznego usuni\u0119cia przez przegl\u0105dark\u0119 internetow\u0105.<\/p>\n<p>Pliki cookie mog\u0105 pochodzi\u0107 od nas (pliki cookie pierwszej kategorii) lub od firm zewn\u0119trznych (tzw. pliki cookie stron trzecich). Pliki cookie stron trzecich umo\u017cliwiaj\u0105 integracj\u0119 okre\u015blonych us\u0142ug firm zewn\u0119trznych w ramach stron internetowych (np. pliki cookie s\u0142u\u017c\u0105ce do realizacji us\u0142ug p\u0142atniczych).<\/p>\n<p>Pliki cookie pe\u0142ni\u0105 r\u00f3\u017cne funkcje. Wiele plik\u00f3w cookie jest niezb\u0119dnych z technicznego punktu widzenia, poniewa\u017c bez nich niekt\u00f3re funkcje stron internetowych nie dzia\u0142a\u0142yby (np. funkcja koszyka lub wy\u015bwietlanie film\u00f3w). Inne pliki cookie mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane do analizy zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w lub w celach reklamowych.<\/p>\n<p>Pliki cookie, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej , do udost\u0119pnienia okre\u015blonych funkcji, kt\u00f3rych u\u017cytkownik oczekuje (np. funkcji koszyka) lub do optymalizacji strony internetowej (np. pliki cookie s\u0142u\u017c\u0105ce do pomiaru ogl\u0105dalno\u015bci), s\u0105 zapisywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, o ile nie wskazano innej podstawy prawnej. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w zapisywaniu niezb\u0119dnych plik\u00f3w cookie w celu zapewnienia technicznie bezb\u0142\u0119dnego i zoptymalizowanego \u015bwiadczenia swoich us\u0142ug. W przypadku uzyskania zgody na przechowywanie plik\u00f3w cookie i podobnych technologii rozpoznawania, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie tej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO i \u00a7 25 ust. 1 TDDDG); zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107.<\/p>\n<p>Mo\u017cna skonfigurowa\u0107 przegl\u0105dark\u0119 tak, aby informowa\u0142a o umieszczaniu plik\u00f3w cookie i zezwala\u0142a na nie tylko w poszczeg\u00f3lnych przypadkach, wyklucza\u0142a akceptacj\u0119 plik\u00f3w cookie w okre\u015blonych sytuacjach lub og\u00f3lnie, a tak\u017ce aktywowa\u0142a automatyczne usuwanie plik\u00f3w cookie po zamkni\u0119ciu przegl\u0105darki. Wy\u0142\u0105czenie plik\u00f3w cookie mo\u017ce ograniczy\u0107 funkcjonalno\u015b\u0107 tej strony internetowej.<\/p>\n<p>Je\u015bli na tej stronie internetowej wykorzystywane s\u0105 inne pliki cookie i us\u0142ugi, informacje na ten temat mo\u017cna znale\u017a\u0107 w niniejszej polityce prywatno\u015bci.<\/p>\n<h3>Zapytanie przes\u0142ane poczt\u0105 elektroniczn\u0105, telefonicznie lub faksem<\/h3>\n<p>W przypadku skontaktowania si\u0119 z nami poczt\u0105 elektroniczn\u0105, telefonicznie lub faksem, Pa\u0144stwa zapytanie wraz ze wszystkimi wynikaj\u0105cymi z niego danymi osobowymi (imi\u0119 i nazwisko, tre\u015b\u0107 zapytania) zostanie przez nas zapisane i przetworzone w celu rozpatrzenia Pa\u0144stwa sprawy. Nie przekazujemy tych danych bez Pa\u0144stwa zgody.<\/p>\n<p>Przetwarzanie tych danych odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Pa\u0144stwa zapytanie wi\u0105\u017ce si\u0119 z wykonaniem umowy lub jest niezb\u0119dne do podj\u0119cia dzia\u0142a\u0144 przedumownych. We wszystkich pozosta\u0142ych przypadkach przetwarzanie opiera si\u0119 na naszym uzasadnionym interesie w skutecznym rozpatrywaniu skierowanych do nas zapyta\u0144 (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Pa\u0144stwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), o ile zosta\u0142a ona uzyskana; zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107.<\/p>\n<p>Dane przes\u0142ane nam przez Pa\u0144stwa w zapytaniach kontaktowych pozostaj\u0105 u nas do momentu, gdy poprosz\u0105 Pa\u0144stwo o ich usuni\u0119cie, cofn\u0105 Pa\u0144stwo zgod\u0119 na ich przechowywanie lub wyga\u015bnie cel przechowywania danych (np. po zako\u0144czeniu rozpatrywania Pa\u0144stwa sprawy). Obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawne \u2013 w szczeg\u00f3lno\u015bci ustawowe terminy przechowywania danych \u2013 pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/p>\n<h2>5. Narz\u0119dzia analityczne i reklama<\/h2>\n<h3>Google Tag Manager<\/h3>\n<p>Korzystamy z Google Tag Manager. Dostawc\u0105 jest firma Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p>\n<p>Google Tag Manager to narz\u0119dzie, dzi\u0119ki kt\u00f3remu mo\u017cemy wbudowywa\u0107 na naszej stronie internetowej narz\u0119dzia do \u015bledzenia lub statystyki oraz inne technologie. Sam Google Tag Manager nie tworzy profili u\u017cytkownik\u00f3w, nie zapisuje plik\u00f3w cookie i nie przeprowadza samodzielnych analiz. S\u0142u\u017cy on wy\u0142\u0105cznie do zarz\u0105dzania i uruchamiania narz\u0119dzi wbudowanych za jego po\u015brednictwem. Google Tag Manager rejestruje jednak adres IP u\u017cytkownika, kt\u00f3ry mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c przekazywany do sp\u00f3\u0142ki macierzystej Google w Stanach Zjednoczonych. <\/p>\n<p>Wykorzystanie Google Tag Managera odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w szybkim i nieskomplikowanym wdra\u017caniu oraz zarz\u0105dzaniu r\u00f3\u017cnymi narz\u0119dziami na swojej stronie internetowej. O ile uzyskano odpowiedni\u0105 zgod\u0119, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje zapisywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. identyfikacja urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgoda mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119ta w dowolnym momencie.<\/p>\n<p>Firma posiada certyfikat zgodno\u015bci z \u201eEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF to porozumienie mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a Stanami Zjednoczonymi, kt\u00f3re ma na celu zapewnienie zgodno\u015bci z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w USA. Ka\u017cda firma posiadaj\u0105ca certyfikat DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Wi\u0119cej informacji na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod nast\u0119puj\u0105cym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h3>Google Analytics<\/h3>\n<p>Ta strona internetowa korzysta z funkcji us\u0142ugi analizy sieciowej Google Analytics. Dostawc\u0105 jest firma Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201d), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p>\n<p>Google Analytics umo\u017cliwia operatorowi strony internetowej analiz\u0119 zachowa\u0144 os\u00f3b odwiedzaj\u0105cych stron\u0119. W ten spos\u00f3b operator strony otrzymuje r\u00f3\u017cne dane dotycz\u0105ce u\u017cytkowania, takie jak np. wy\u015bwietlenia stron, czas przebywania na stronie, u\u017cywane systemy operacyjne oraz pochodzenie u\u017cytkownika. Dane te s\u0105 przypisywane do konkretnego urz\u0105dzenia u\u017cytkownika. Nie nast\u0119puje przypisanie do identyfikatora u\u017cytkownika.<\/p>\n<p>Ponadto dzi\u0119ki Google Analytics mo\u017cemy rejestrowa\u0107 m.in. ruchy myszki, przewijanie strony oraz klikni\u0119cia. Co wi\u0119cej, Google Analytics wykorzystuje r\u00f3\u017cne metody modelowania w celu uzupe\u0142nienia zebranych zestaw\u00f3w danych oraz stosuje technologie uczenia maszynowego podczas analizy danych.<\/p>\n<p>Google Analytics wykorzystuje technologie umo\u017cliwiaj\u0105ce rozpoznanie u\u017cytkownika w celu analizy jego zachowa\u0144 (np. pliki cookie lub identyfikacj\u0119 urz\u0105dzenia). Informacje zebrane przez Google dotycz\u0105ce korzystania z tej strony internetowej s\u0105 zazwyczaj przesy\u0142ane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam przechowywane.<\/p>\n<p>Korzystanie z tej us\u0142ugi odbywa si\u0119 na podstawie Pa\u0144stwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG. Zgoda mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119ta w dowolnym momencie.<\/p>\n<p>Przekazywanie danych do Stan\u00f3w Zjednoczonych opiera si\u0119 na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/business.safety.google\/adscontrollerterms\/sccs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/business.safety.google\/adscontrollerterms\/sccs\/<\/a>.<\/p>\n<p>Firma posiada certyfikat zgodno\u015bci z \u201eEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF to porozumienie mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a Stanami Zjednoczonymi, kt\u00f3re ma na celu zapewnienie przestrzegania europejskich standard\u00f3w ochrony danych podczas przetwarzania danych w USA. Ka\u017cda firma posiadaj\u0105ca certyfikat DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Wi\u0119cej informacji na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod poni\u017cszym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h4>Anonimizacja adresu IP<\/h4>\n<p>W Google Analytics w\u0142\u0105czona jest funkcja anonimizacji adresu IP. Dzi\u0119ki temu adres IP u\u017cytkownika jest skracany przez Google w pa\u0144stwach cz\u0142onkowskich Unii Europejskiej lub w innych pa\u0144stwach b\u0119d\u0105cych stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym przed przes\u0142aniem do Stan\u00f3w Zjednoczonych. Tylko w wyj\u0105tkowych przypadkach pe\u0142ny adres IP jest przekazywany do serwera Google w USA i tam skracany. W imieniu operatora tej strony internetowej Google wykorzysta te informacje do analizy korzystania ze strony przez u\u017cytkownika, tworzenia raport\u00f3w dotycz\u0105cych aktywno\u015bci na stronie oraz \u015bwiadczenia na rzecz operatora strony innych us\u0142ug zwi\u0105zanych z korzystaniem ze strony i korzystaniem z Internetu. Adres IP przekazany przez przegl\u0105dark\u0119 u\u017cytkownika w ramach Google Analytics nie jest \u0142\u0105czony z innymi danymi Google. <\/p>\n<h4>Wtyczka do przegl\u0105darki<\/h4>\n<p>Mo\u017cna zapobiec gromadzeniu i przetwarzaniu danych przez Google, pobieraj\u0105c i instaluj\u0105c wtyczk\u0119 do przegl\u0105darki dost\u0119pn\u0105 pod poni\u017cszym linkiem: <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji na temat post\u0119powania z danymi u\u017cytkownik\u00f3w w Google Analytics mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Google: <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de<\/a>.<\/p>\n<h4>Google Signals<\/h4>\n<p>Korzystamy z Google Signals. Kiedy odwiedzasz nasz\u0105 stron\u0119, Google Analytics rejestruje m.in. Twoj\u0105 lokalizacj\u0119, histori\u0119 wyszukiwania i histori\u0119 YouTube, a tak\u017ce dane demograficzne (dane odwiedzaj\u0105cych). Dane te mog\u0105 by\u0107 wykorzystywane za pomoc\u0105 Google Signals do wy\u015bwietlania spersonalizowanych reklam. Je\u015bli posiadasz konto Google, dane odwiedzaj\u0105cych z Google Signals zostan\u0105 powi\u0105zane z Twoim kontem Google i wykorzystane do wy\u015bwietlania spersonalizowanych reklam. Dane te s\u0105 r\u00f3wnie\u017c wykorzystywane do tworzenia anonimowych statystyk dotycz\u0105cych zachowa\u0144 naszych u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p>\n<h4>Przetwarzanie na zlecenie<\/h4>\n<p>Zawarli\u015bmy z Google umow\u0119 o przetwarzaniu na zlecenie i w pe\u0142ni stosujemy si\u0119 do surowych wytycznych niemieckich organ\u00f3w ochrony danych w zakresie korzystania z Google Analytics.<\/p>\n<h3>Hotjar<\/h3>\n<p>Ta strona korzysta z Hotjar. Us\u0142ugodawc\u0105 jest firma Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Europa (strona internetowa: <a href=\"\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.hotjar.com<\/a>).<\/p>\n<p>Hotjar to narz\u0119dzie s\u0142u\u017c\u0105ce do analizy zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w na tej stronie internetowej. Dzi\u0119ki Hotjar mo\u017cemy m.in. rejestrowa\u0107 ruchy myszki, przewijanie oraz klikni\u0119cia. Hotjar mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c okre\u015bli\u0107, jak d\u0142ugo kursor myszy pozostawa\u0142 w okre\u015blonym miejscu. Na podstawie tych informacji Hotjar tworzy tzw. mapy cieplne, kt\u00f3re pozwalaj\u0105 ustali\u0107, kt\u00f3re obszary strony s\u0105 najcz\u0119\u015bciej ogl\u0105dane przez odwiedzaj\u0105cych. <\/p>\n<p>Ponadto mo\u017cemy ustali\u0107, jak d\u0142ugo u\u017cytkownik pozostawa\u0142 na stronie i kiedy j\u0105 opu\u015bci\u0142. Mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c ustali\u0107, w kt\u00f3rym miejscu u\u017cytkownik przerwa\u0142 wprowadzanie danych w formularzu kontaktowym (tzw. lejki konwersji).<\/p>\n<p>Ponadto za pomoc\u0105 Hotjar mo\u017cna uzyska\u0107 bezpo\u015brednie opinie od odwiedzaj\u0105cych stron\u0119. Funkcja ta s\u0142u\u017cy do ulepszania oferty internetowej operatora strony.<\/p>\n<p>Hotjar wykorzystuje technologie umo\u017cliwiaj\u0105ce rozpoznanie u\u017cytkownika w celu analizy jego zachowa\u0144 (np. pliki cookie lub wykorzystanie odcisk\u00f3w palc\u00f3w urz\u0105dze\u0144).<\/p>\n<p>O ile uzyskano zgod\u0119 (consent), korzystanie z wy\u017cej wymienionej us\u0142ugi odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 TDDDG. Zgoda mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119ta w dowolnym momencie. O ile nie uzyskano zgody, korzystanie z tej us\u0142ugi odbywa si\u0119 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO; operator strony internetowej ma uzasadniony interes w analizie zachowa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w w celu optymalizacji zar\u00f3wno swojej oferty internetowej, jak i reklam. <\/p>\n<h4>Wy\u0142\u0105czenie Hotjar <\/h4>\n<p>Je\u015bli chcesz wy\u0142\u0105czy\u0107 gromadzenie danych przez Hotjar, kliknij poni\u017cszy link i post\u0119puj zgodnie z instrukcjami: <a href=\"https:\/\/www.hotjar.com\/policies\/do-not-track\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.hotjar.com\/policies\/do-not-track\/<\/a><\/p>\n<p>Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce wy\u0142\u0105czenie Hotjar musi nast\u0105pi\u0107 osobno dla ka\u017cdej przegl\u0105darki lub ka\u017cdego urz\u0105dzenia.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji na temat Hotjar i gromadzonych danych mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Hotjar pod poni\u017cszym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.hotjar.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.hotjar.com\/privacy<\/a><\/p>\n<h4>Przetwarzanie danych na zlecenie<\/h4>\n<p>Zawarli\u015bmy umow\u0119 o przetwarzaniu danych na zlecenie (AVV) w celu korzystania z wy\u017cej wymienionej us\u0142ugi. Jest to umowa wymagana przepisami o ochronie danych, kt\u00f3ra gwarantuje, \u017ce dane osobowe odwiedzaj\u0105cych nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 s\u0105 przetwarzane wy\u0142\u0105cznie zgodnie z naszymi wytycznymi i z zachowaniem przepis\u00f3w RODO.<\/p>\n<h3>\u015aledzenie konwersji Google<\/h3>\n<p>Ta strona internetowa korzysta z funkcji \u015bledzenia konwersji Google. Dostawc\u0105 jest firma Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201d), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p>\n<p>Dzi\u0119ki funkcji \u015bledzenia konwersji Google zar\u00f3wno Google, jak i my mo\u017cemy rozpozna\u0107, czy u\u017cytkownik wykona\u0142 okre\u015blone dzia\u0142ania. Dzi\u0119ki temu mo\u017cemy na przyk\u0142ad sprawdzi\u0107, kt\u00f3re przyciski na naszej stronie internetowej by\u0142y klikane i jak cz\u0119sto, a tak\u017ce kt\u00f3re produkty by\u0142y szczeg\u00f3lnie cz\u0119sto przegl\u0105dane lub kupowane. Informacje te s\u0142u\u017c\u0105 do tworzenia statystyk konwersji. Poznajemy \u0142\u0105czn\u0105 liczb\u0119 u\u017cytkownik\u00f3w, kt\u00f3rzy klikn\u0119li nasze reklamy oraz jakie dzia\u0142ania podj\u0119li. Nie otrzymujemy informacji, kt\u00f3re pozwoli\u0142yby nam zidentyfikowa\u0107 u\u017cytkownika osobi\u015bcie. Sama firma Google wykorzystuje do identyfikacji pliki cookie lub podobne technologie rozpoznawania. <\/p>\n<p>Korzystanie z tej us\u0142ugi odbywa si\u0119 na podstawie Pa\u0144stwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji na temat \u015bledzenia konwersji Google mo\u017cna znale\u017a\u0107 w zasadach ochrony danych Google: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Firma posiada certyfikat zgodno\u015bci z \u201eEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF to porozumienie mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a Stanami Zjednoczonymi, kt\u00f3re ma na celu zapewnienie zgodno\u015bci z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w USA. Ka\u017cda firma posiadaj\u0105ca certyfikat DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Wi\u0119cej informacji na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod poni\u017cszym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h2>6. Wtyczki i narz\u0119dzia<\/h2>\n<h3>YouTube<\/h3>\n<p>Ta strona internetowa zawiera filmy z serwisu YouTube. Operatorem serwisu jest firma Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201d), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.<\/p>\n<p>Kiedy odwiedzasz jedn\u0105 z naszych stron internetowych, na kt\u00f3rej umieszczono filmy z serwisu YouTube, nawi\u0105zywane jest po\u0142\u0105czenie z serwerami YouTube. W ten spos\u00f3b serwer YouTube otrzymuje informacj\u0119, kt\u00f3re z naszych stron odwiedzi\u0142e\u015b.<\/p>\n<p>Ponadto YouTube mo\u017ce zapisywa\u0107 r\u00f3\u017cne pliki cookie na Twoim urz\u0105dzeniu lub stosowa\u0107 podobne technologie rozpoznawania (np. identyfikacj\u0119 urz\u0105dzenia). W ten spos\u00f3b YouTube mo\u017ce uzyska\u0107 informacje o osobach odwiedzaj\u0105cych t\u0119 stron\u0119. Informacje te s\u0105 wykorzystywane m.in. do gromadzenia statystyk dotycz\u0105cych film\u00f3w, poprawy wygody u\u017cytkowania oraz zapobiegania pr\u00f3bom oszustw. Ponadto zebrane dane s\u0105 przetwarzane w sieci reklamowej Google.<\/p>\n<p>Je\u015bli jeste\u015b zalogowany na swoim koncie YouTube, umo\u017cliwiasz serwisowi YouTube przypisanie Twoich zachowa\u0144 podczas przegl\u0105dania stron bezpo\u015brednio do Twojego osobistego profilu. Mo\u017cesz temu zapobiec, wylogowuj\u0105c si\u0119 ze swojego konta YouTube.<\/p>\n<p>Korzystanie z serwisu YouTube ma na celu atrakcyjn\u0105 prezentacj\u0119 naszych ofert online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. O ile uzyskano odpowiedni\u0105 zgod\u0119, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje zapisywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. identyfikacja urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgoda mo\u017ce zosta\u0107 cofni\u0119ta w dowolnym momencie.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji na temat post\u0119powania z danymi u\u017cytkownik\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci serwisu YouTube pod adresem: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Firma posiada certyfikat zgodno\u015bci z \u201eEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF to porozumienie mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a Stanami Zjednoczonymi, kt\u00f3re ma na celu zapewnienie zgodno\u015bci z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w USA. Ka\u017cda firma posiadaj\u0105ca certyfikat DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Wi\u0119cej informacji na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod poni\u017cszym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n<h3>Google Maps<\/h3>\n<p>Ta strona korzysta z serwisu mapowego Google Maps. Dostawc\u0105 jest firma Google Ireland Limited (\u201eGoogle\u201d), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Dzi\u0119ki tej us\u0142udze mo\u017cemy umieszcza\u0107 mapy na naszej stronie internetowej.<\/p>\n<p>Aby korzysta\u0107 z funkcji Google Maps, konieczne jest zapisanie adresu IP u\u017cytkownika. Informacje te s\u0105 zazwyczaj przesy\u0142ane na serwer Google w Stanach Zjednoczonych i tam przechowywane. Operator tej strony nie ma wp\u0142ywu na ten transfer danych. Gdy Google Maps jest aktywne, Google mo\u017ce u\u017cywa\u0107 czcionek Google Fonts w celu zapewnienia sp\u00f3jnego wygl\u0105du czcionek. Po wywo\u0142aniu Google Maps przegl\u0105darka u\u017cytkownika pobiera niezb\u0119dne czcionki internetowe do pami\u0119ci podr\u0119cznej przegl\u0105darki, aby poprawnie wy\u015bwietla\u0107 teksty i czcionki.<\/p>\n<p>Korzystanie z Google Maps ma na celu atrakcyjne przedstawienie naszej oferty online oraz u\u0142atwienie znalezienia miejsc wskazanych przez nas na stronie internetowej. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f RODO. O ile poproszono o odpowiedni\u0105 zgod\u0119, przetwarzanie odbywa si\u0119 wy\u0142\u0105cznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz \u00a7 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje zapisywanie plik\u00f3w cookie lub dost\u0119p do informacji w urz\u0105dzeniu ko\u0144cowym u\u017cytkownika (np. identyfikacja urz\u0105dzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgod\u0119 mo\u017cna w ka\u017cdej chwili wycofa\u0107.<\/p>\n<p>Przekazywanie danych do USA opiera si\u0119 na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczeg\u00f3\u0142y mo\u017cna znale\u017a\u0107 tutaj: <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/sccs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/privacy.google.com\/businesses\/gdprcontrollerterms\/sccs\/<\/a>.<\/p>\n<p>Wi\u0119cej informacji na temat przetwarzania danych u\u017cytkownik\u00f3w mo\u017cna znale\u017a\u0107 w polityce prywatno\u015bci Google dotycz\u0105cej : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a>.<\/p>\n<p>Firma posiada certyfikat zgodno\u015bci z \u201eEU-US Data Privacy Framework\u201d (DPF). DPF to porozumienie mi\u0119dzy Uni\u0105 Europejsk\u0105 a Stanami Zjednoczonymi, kt\u00f3re ma na celu zapewnienie zgodno\u015bci z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w USA. Ka\u017cda firma posiadaj\u0105ca certyfikat DPF zobowi\u0105zuje si\u0119 do przestrzegania tych standard\u00f3w ochrony danych. Wi\u0119cej informacji na ten temat mo\u017cna uzyska\u0107 od dostawcy pod poni\u017cszym linkiem: <a href=\"https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/www.dataprivacyframework.gov\/participant\/5780<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Ochrona danych w skr\u00f3cie Og\u00f3lne informacje Poni\u017csze informacje stanowi\u0105 prosty przegl\u0105d tego, co dzieje si\u0119 z Pa\u0144stwa danymi osobowymi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-12806","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/holler-tore.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/holler-tore.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/holler-tore.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holler-tore.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/holler-tore.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12806"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/holler-tore.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12810,"href":"https:\/\/holler-tore.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12806\/revisions\/12810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/holler-tore.at\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}